O espaço disponível é menor e varia devido a muitos fatores. A capacidade de armazena­mento pode variar consoante a versão do software, as definições e o modelo de iPad. 1 GB = mil milhões de bytes e 1 TB = 1 bilião de bytes. A capacidade formatada real é inferior.

O tamanho e o peso variam consoante a configuração e o processo de fabrico.

As chamadas FaceTime requerem um dispositivo com FaceTime e ligação Wi‑Fi para quem faz e para quem recebe a chamada. A disponibilidade através da rede móvel depende das políticas da operadora. A utilização de dados móveis pode ter custos associados.

O Wi‑Fi 6E está disponível nos países e regiões onde esta tecnologia é compatível. É necessário um plano de dados. As chamadas por 5G, LTE Gigabit e Wi‑Fi só estão disponíveis em alguns países e em determinadas operadoras. As velocidades baseiam‑se em desempenhos teóricos e variam consoante as condições no local e a operadora. Para mais informações sobre a compati­bilidade com 5G e LTE, contacte a sua operadora e consulte apple.com/pt/ipad/cellular.

O plano de dados móveis é vendido à parte. O modelo que adquirir está configurado para funcionar com uma tecnologia de rede móvel específica. Informe‑se junto da sua operadora quanto à compati­bilidade e disponibilidade dos planos de dados móveis.

Nem todas as operadoras são compatíveis com eSIM. Consulte a sua operadora para obter mais informações. Para mais informações sobre os modelos A2900 e A2904, contacte a China Unicom.

Testes realizados pela Apple em março e abril de 2024 utilizando unidades iPad Air de 11 polegadas (M2) e iPad Air de 13 polegadas (M2) de pré-produção. Os testes consistiram na descarga completa da bateria realizando cada uma das seguintes tarefas: ver vídeo e navegar na internet utilizando Wi‑Fi ou uma rede de dados móveis (modelos ligados a redes LTE e 5G de operadoras). O conteúdo de vídeo foi um filme de 2 horas e 23 minutos repetido, adquirido na iTunes Store. Os testes de acesso à internet através de Wi‑Fi e rede de dados móveis foram realizados utilizando servidores de internet dedicados, navegando em versões guardadas de 20 das páginas mais visitadas da internet. Foram utilizadas as pré‑configurações, com as seguintes exceções: a ligação Wi‑Fi estava associada a uma rede (exceto a navegação na internet através de uma rede de dados móveis); a funcionalidade Wi‑Fi ''Pedir para aceder'' e a autoluminosidade estavam desativadas; o brilho estava definido para 50% e a encriptação WPA2 estava ativada. A autonomia da bateria depende das definições, da utilização do dispositivo e da rede, entre muitos outros fatores. Os testes de bateria são realizados utilizando unidades iPad específicas. Os resultados reais podem variar.

Recomenda‑se a utilização de internet de banda larga wireless. Pode ter custos associados.

Na China continental, só pode utilizar o Apple Pay nas páginas de internet do Safari em modelos de iPhone e iPad compatíveis, com iOS 11.2 ou posterior.

Dados corretos à data de lançamento.

O conteúdo reciclado ou renovável do produto corresponde à quantidade de material reciclado certificado em relação ao volume total do dispositivo. Não inclui a embalagem nem os acessórios na caixa.

Nos nossos processos de fabrico, estimamos a percentagem de emissões associadas à eletricidade proveniente de fontes limpas, atribuindo ao nosso modelo de carbono a energia limpa obtida pelos nossos fornecedores no ano fiscal anterior, com base na alocação de operações de fabrico dos fornecedores no momento do lançamento do produto. Este número inclui apenas a eletricidade limpa obtida pela Apple e respetivos fornecedores no âmbito do programa da Apple para a energia limpa.

As reduções de carbono são calculadas em função de um cenário de referência: 1) Nenhum uso de eletricidade limpa no fabrico ou na utilização do produto, para além da que já está disponível na rede modelada mais recente (com base em fatores de emissões regionais). 2) A intensidade de carbono nos principais materiais a partir de 2015 (o nosso ano de referência para o objetivo de atingir a neutralidade carbónica dos produtos até 2030). Para medir a intensidade de carbono dos materiais, é necessário ter em conta o uso de conteúdo reciclado e de tecnologias de fabrico. 3) A combinação da média de modos de transporte (aéreo, ferroviário, marítimo, terrestre) por linha de produtos utilizados pela Apple ao longo de três anos (anos fiscais de 2017 a 2019) para refletir de forma mais adequada as emissões de referência relativas ao transporte dos nossos produtos.

ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR são marcas comerciais registadas da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos.

Com base nas embalagens dos produtos enviados pela Apple. Análise detalhada das embalagens de retalho dos EUA por peso. Os adesivos, tintas e revestimentos não estão incluídos nos nossos cálculos do conteúdo plástico e peso da embalagem.

A Especificação de substâncias reguladas da Apple define as restrições da Apple sobre o uso de determinadas substâncias químicas nos materiais dos produtos e acessórios Apple, bem como nos processos de fabrico e embalagens utilizadas para o envio dos produtos aos clientes finais da Apple. As restrições baseiam‑se nas leis ou diretrizes internacionais, órgãos reguladores, requisitos de rotulagem ecológica, normas ambientais e políticas da Apple. Todos os produtos Apple estão isentos de PVC e ftalatos, exceto os cabos de alimentação de CA na Índia, Tailândia (para cabos de alimentação de CA de dois pinos) e na Coreia do Sul, onde continuamos a tentar obter aprovação governamental para substituição do PVC e ftalatos. Os produtos da Apple cumprem a Diretiva 2011/65/UE da União Europeia e as suas alterações, incluindo as isenções de utilização de chumbo, como a solda de alta temperatura. A Apple está a trabalhar para descontinuar a utilização destas substâncias isentas em novos produtos onde isso seja tecnicamente possível.